译文
鰅鳙短狐聚集害人(ren)，大毒蛇王虺把头高扬。
远望天涯，看看又是一年春尽，不禁黯然销魂，搔首踟蹰，想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝，眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼，那凄惨的叫声回荡在山间，仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开，布满十里山谷。
梁丘据对晏子说：“我到死（恐怕）也赶不上先生您啊！”晏子说：“我听说，努力去做的人常常可以成功，不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能，只是经常做个不停，做个不休息罢了您怎么会赶不上（我）呢？”
黔中阴雨连绵，仿佛天漏，遍地都是水，终日被困家中，犹如待在一艘破船上。久雨放晴，又逢重阳佳节，在蜀江之(zhi)畔，畅饮狂欢。
后羿爱好田猎溺于游乐，对射杀大狐狸特别喜欢。
忽然回头眺望涕泪淋漓，哀叹高丘竟然没有美女。
说：“走（离开齐国）吗？”
山色葱茏，烟水渺茫，大小二孤山，耸立江水中央。
追忆着往事，感叹如今的自己，春风(feng)也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略，拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
我在墙头你在马上遥相对望，一看见君就知道已经有断肠的相思。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山， 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟， 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
待到菊花黄时自家的酒酿熟，我再与你一醉方休共乐陶然。
猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”
牧童放牧归来，在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱，就躺在草地上看天空中的圆月。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人，起初竖立起来拿着它想要进城门，但不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，他实在是想不出什么办法来了。不久，有个年长的男人来到这里说：“我并不是圣贤之辈，只不过见多识广，为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢？”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
可惜到了黄昏，娇艳芳香的花儿凋零，随着春风乱飞，像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三(san)十不到，但已二十有余，常日受饥饿，靠吃蔬菜充肠肚。
《吴都赋》说：“户藏烟浦，家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面，西湖也不能相比。已酉这一年，我和萧时父在城南处一边载酒一边划船，归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船，我忽然发现，船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花，她的眼神，真是楚楚动人。春光渐渐去远，沙洲自然变绿，又添几声悦耳的鸟鸣(ming)。遥想当年，在繁华如锦的扬州路，我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟，思念也无用处。
虚寂的厅堂秋风淅淅，
殷纣已受妲己迷惑，劝谏之言又有何用？
秋霜早早地从北方来到这里，北方的云也把秋色带过了汾河。
象《豳风·七月》，都可即席成篇。
注释
②张仪：魏国贵族后代，战国时著名纵横家。秦惠王（即秦惠文王，前337年至前311年在位）十年（前328年）为秦相，曾以连横政策游说各国，有功于秦，封武信君。
落红：落花。花朵以红色者为尊贵，因此落花又称为落红。
[5]罔间朔南：不分北南。
逸豫：安闲快乐。
⑼沾巾：泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。