译文
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
伍子胥被吴王(wang)弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死(si)亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多(duo)了(liao)!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调(diao)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台(tai)”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
41.甘人:以食人为甘美。
⑹那答儿:哪里,哪边。
[2]篁竹:竹林。
9.鼓:弹。
5.藉:垫、衬