译文
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘(zhai)取宿莽。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子(zi)风度也翩翩。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我们俩同是天涯沦落的可(ke)悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生(sheng)万事,何似对酒当歌?
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活(huo)了六十二岁,于永和四年去世。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇(yu)宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣(sheng)明之世,四海之内都称其为英雄。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
(2)谩:空。沽:买。
242、丰隆:云神。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
矫命,假托(孟尝君)命令。
书:《尚书》,儒家经典著作。