译文
枯衰的(de)兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
这样的三天三夜出不了(liao)黄牛峡。怎能不使人愁(chou)得两鬓斑斑?
当红日西下,大地山川一(yi)片(pian)寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低(di)微?
注释
⑧籋:同“蹑”,踏着。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
34、所:处所。