译文
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
历史在变(bian)迁,朝代在改(gai)易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去(qu)追(zhui)捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
但怎(zen)么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非(fei)常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
注释
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
李杜:指李白、杜甫。
⑶惊回:惊醒。
[7]恁时:那时候。