译文
如今已经没有人培养重用英贤。
每当风和日暖的(de)时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠(you)悠而启动遐想。看见长江(jiang)汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀(huai)抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
见了(liao)光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
怀乡之梦入夜屡惊。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
不知自己嘴,是硬还是软,
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
注释
清蟾:明月。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
9、建中:唐德宗年号。