译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的(de)景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
如何历经四纪,身份贵(gui)为天子(zi),却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行(xing)只好无功而返。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知(zhi)又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
曾巩(gong)叩头再次拜上,舍人先生:
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
你看,一个胡人解开猎(lie)鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
61日:一天天。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。