译文
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
春风骀荡,景色宜人,我来(lai)辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
你不辞劳苦充当信使去冒(mao)风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电(dian)一般横扫洛阳。
希望思念的人儿多多采集,小(xiao)小红豆引人《相思》王维 古(gu)诗。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
魂魄归来吧!
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
注释
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。
⑴苞桑:丛生的桑树。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
天宇:指上下四方整个空间。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
善:擅长,善于。