译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对(dui)于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
回乐峰前的沙(sha)地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争(zheng)着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也(ye)就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭(zao)受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
老妻正在用纸画一张棋盘,小(xiao)儿子敲打着针作一只鱼钩。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱(zhu):“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
燕子衔着湿泥(ni)忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
38、秣:喂养(马匹等)。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
⑷堪:可以,能够。
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。