译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美(mei)人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白(bai)玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
又(you)怀疑是瑶台仙镜,飞在(zai)夜空青云之上。
现如今,在这上阳宫中,就数我最(zui)老。皇帝听说后,远远地(di)赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
晚霞渐渐消(xiao)散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻(qing)流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
注释
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
52、兼愧:更有愧于……