译文
春光幻照之(zhi)下(xia),山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时(shi)候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像(xiang)是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍(tuo)鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上(shang)已经无酒可洒了!
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征(zheng)求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
注释
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
妖:艳丽、妩媚。
(35)高渐离:荆轲的朋友。
⑦汩:淹没
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。
⑶匪:非。