译文
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国(guo),益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷(ting)里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报(bao)答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已(yi)抽长。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高(gao)山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤(qin)勤地降下一场微雨(yu),今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
出塞后再入塞气候变冷,
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
(48)至:极点。
(31)荩臣:忠臣。