译文
书是(shi)上古文(wen)字写的,读起来很费解。
战国七雄的胜负(fu)不可知,攻(gong)城杀将纷乱甚多。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵(bing)强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
你会感(gan)到安乐舒畅。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。
法筵:讲佛法的几案。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
节:节操。
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
①洛城:今河南洛阳。