译文
从西山(shan)路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的(de)尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以(yi)盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区(qu)去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
龙舟竞赛为的是深切悲(bei)念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保(bao)存性命?
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
注释
(15)中庭:庭院里。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
6.飘零:飘泊流落。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
①山阴:今浙江绍兴。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”