译文
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关(guan)》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛(fo)应和着歌(ge)声,在痛苦地呜咽。
采呀采呀采《芣苢(yi)》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原(yuan)啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁(yu)郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
跪请宾客休息,主人情还未了。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺(ying)的鸣叫。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
承受君欢侍君饮(yin),忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
他天天把相会的佳期耽误。
太阳从东方升起,似从地底而来。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
注释
⑷断云:片片云朵。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
⑦将:带领
付:交给。
3.曲阑:曲折的栏杆。