译文
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
(齐宣王)说:“是的(de)。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝啬(se)一头牛?就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
此时夜空中玉衡、开(kai)阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
将(jiang)用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
或许在想,我有私仇未报,考(kao)虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇(huang)上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
我被流放伊犁,正是君恩高(gao)厚。我还是退隐不仕,当一名成卒(zu)适宜。
注释
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
遂:于是
⑶未有:一作“未满”。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆