译文
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接(jie)受它。”鲁君只(zhi)(zhi)得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏(huai)臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在(zai)外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余(yu),泪满衣裳。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
注释
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。