译文
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回(hui)故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花(hua)!
当权者有谁肯能援引我,知音(yin)人在世间实在稀微。
推举俊杰坐镇朝(chao)廷,罢免责罚庸劣之臣。
远方宾客踏着田(tian)间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。