译文
可是时(shi)运不佳,长期漂泊五湖四海。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从(cong)此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却(que)不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
主帅帐中摆酒为(wei)归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣(sheng)明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
编织薜荔啊做(zuo)成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
注释
每于:常常在。
(1)《书·禹贡》:嶓冢导漾,东流为汉,又东为沧浪之水,过三湿至于大别,南入于江,东汇泽为彭蠡。孔安国《书传》泉始出山为漾水,东南流为沔水,至汉中东流为汉水。《通志略》:汉水名虽多而实一水,说者纷然,其原出兴元府西县嶓冢山为漾水,东流为沔水,又东至南郑为汉水。有褒水,从武功来入焉。又东左与文水会,又东过西城,旬水入焉。又东过郧乡县南,又屈而东南,过武当县。又东过顺阳县,有淯水,自虢州卢氏县北来入焉。又东过中庐,别有淮水,自房陵淮山东流入焉。又东过南漳荆山,而为沧浪之水,或云在襄阳即为沧浪之水。又东南过宜城,有鄢水入焉。又东过鄀,敖水入焉。又东南臼水入焉。又东过云、杜,而为夏水,有郧水入焉。又东至汉阳,触大别山,南入于江。班云行一千七百六十里。
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
邑人:同(乡)县的人。