译文
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
明明是一生一世,天作(zuo)之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
清澈的(de)溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要(yao)称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险(xian)(xian)峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
忧愁重重难排除,小人恨我真可(ke)恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷(xiang)深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
注释
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
(46)此:这。诚:的确。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
乍:骤然。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
(133)这句话见于《论语·阳货》,意思是说:上天哪里会说什么?
(3)潜:暗中,悄悄地。