译文
啊(a),男子汉看(kan)重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
湖水满溢时白鹭翩翩飞(fei)舞,湖畔草长鸣蛙处处。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
葛藤缠(chan)绕绵绵长,在那大河(he)河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡(du)过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
装满一肚子诗书,博古通今。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
埋:废弃。
冢(zhǒng):坟墓。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。