译文
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回(hui)暖。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态(tai)雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
画为灰尘蚀,真义已(yi)难明。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样(yang)的知音。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心(xin)情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
散尽(jin)万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
注释
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
42.考:父亲。
9.窥:偷看。
⑸古城:当指黄州古城。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物