译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故(gu)乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤(gu)雁在(zai)天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
暂(zan)且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
我的心追逐南去的云远逝了,
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺(xun)醺的。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
注释
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
3. 茅茨:(cí)茅屋。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
25奔走:指忙着做某件事。
⒂经岁:经年,以年为期。
⑹杳杳:深远无边际。
21.然:表转折,然而,但是。
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。