译文
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风(feng)不尽(jin)送亲善。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
你(ni)平生多有使人感激不尽的(de)行为,素有忠义的褒奖。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子(zi)在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花(hua)间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿(dian),如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后(hou)各奔东西。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
举笔学张敞,点朱老反复。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
注释
”且放“二句:暂且把白鹿放在青青的山崖间,等到要行走的时候就骑上它去访问名山。白鹿,传说神仙或隐士多骑白鹿。须,等待。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
秭归:地名,在今湖北省西部。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“