译文
像冬眠的动物争相在上面安家。
咱们早晨还(huan)一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
明月当然不会喝(he)酒,身影也只是随着我身。
我愿(yuan)这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天(tian)。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士(shi)不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美(mei)德没能流传久(jiu)远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
正是春光和熙
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
注释
倒:颠倒。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
4。皆:都。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
牒(dié):文书。