译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
时光不(bu)可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
邹(zou)忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面(mian)来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如(ru)您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地(di)看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休(xiu)息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
容忍司马之位我日增悲愤。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
注释
⑿婵娟:美好貌。
莲粉:即莲花。
16、安利:安养。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
⑷涯:方。