译文
昨晚我裙带忽然松弛解开,早(zao)晨又看见蟢子双双飞来。
魂啊不要去东方!
溪谷荒凉人烟少,大雪(xue)纷(fen)纷漫天飘(piao)。
就像飞入云中的鸟儿(er)一样,一去就没有影迹了。
执笔爱红管,写字莫(mo)指望。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
“魂啊回来吧!
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊(jing)骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
注释
游:游历、游学。
(16)段:同“缎”,履后跟。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
治:研习。