译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
可(ke)叹立身正直动辄得咎,
荆州不是我的(de)家乡,却长久无奈地在(zai)这里滞留(liu)?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻(qing)。
在长安回头远望(wang)骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当(dang)作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂(ji)静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
注释
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
17、使:派遣。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
碑:用作动词,写碑文。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。