译文
心绪纷乱不止啊能结识王子。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身(shen)带着枕头和竹席,好随地安眠。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
大水淹没了所有大路(lu),
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论(lun)伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪(na)里相逢?
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
突(tu)然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日(ri)夜东流到海不复回。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
⑿黄口儿:指幼儿。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
5)食顷:一顿饭的时间。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。