译文
千对农人在耕地,
名都盛产艳丽的(de)美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑(jian)价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是(shi)立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山(shan)。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样(yang)翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
我如今功名无着落,常常自己(ji)抚琴长叹。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也(ye)不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最(zui)终没有谁知道自己是丑的。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
⑿更唱:轮流唱。
41.屈:使屈身,倾倒。
(20)昃(zè):日西斜。
(12)姑息:无原则的宽容
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
①殁(mò):覆没、被消灭。
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。