译文
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中(zhong)。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边(bian)飞回燕山旁。不要怪我(wo)春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
让我来为你(ni)们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古(gu)诗。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我对他说:“不嗜杀的国(guo)君能统一天下。”
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里(li)出发,冒着风雪(xue)启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
状:样子。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。