译文
我独自一人来到这江边的(de)高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
当年在华丽的灯光下(xia)纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮(zhuang)的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方(fang)垂下。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄(po),一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你(ni)。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
梅花并不想费尽(jin)心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
10.逝将:将要。迈:行。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”