译文
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你(ni)征程。
只能把相(xiang)思(si)之苦寄托在哀(ai)筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如(ru)泣如诉?
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
屋里,
禅客归山(shan)心情急,山深禅定易得安。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
水井炉(lu)灶尚有遗迹,桑(sang)竹残存枯干朽株。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
注释
悬:悬挂天空。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
⑹瞻光:瞻日月之光。
⑹击:一作“声”。鲁句践:人名,赵国之侠客。据《史记·刺客列传》,荆轲游邯郸时,“鲁句践与荆轲博,争道,鲁句践怒而叱之,荆轲嘿而逃去。”
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
期行: 相约同行。期,约定。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
[9] 弭:停止,消除。
丙辰:清康熙十五年(1676年)