译文
堤坝上的(de)绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩(yan)映下(xia)若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相(xiang)映衬,十分相宜。
厅堂西边的竹笋长得茂盛(sheng),都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
如果不(bu)(bu)早立功名,史籍怎能写上您的名字?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
注释
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
⑷鱼雁:书信的代称。
【既望】夏历每月十六
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
⑶累累:一个接一个的样子。
⑷暗虫:暗处的秋虫。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
16.看:一说为“望”。