译文
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘(wang)掉春秋。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼(qiong)楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人(ren)所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思(si)谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
不知道是什(shi)么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里(li)也没有到过谢桥。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
登上寺(si)内最高的塔,放眼观看大千世界。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今(jin),夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
注释
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
⑬四海:泛指大下。