译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中(zhong)的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红(hong)。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后(hou)放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女(nv)拍孩子(zi)的声音也(ye)渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
照镜就着迷,总是忘织布。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
注释
⑵常时:平时。
⒀贤主人:指张守珪。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
①西湖:指颍州西湖。
杂:别的,其他的。
179、用而:因而。