译文
亲近贤臣,疏远小人,这是(shi)西汉之所以兴隆的(de)(de)原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了(liao)。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
相思的幽怨会转移遗忘。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉(quan)水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟(niao)被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
座(zuo)旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
155、流:流水。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
金:指钲一类铜制打击乐器。
⑥淑:浦,水边。