译文
伴着捣衣的(de)砧杵,你的声音似断实连。
元康二年五月十八日那天,我(wo)坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞(zhi),这种现象连鬼神也无法(fa)预定,连圣贤也无法预期。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色(se)正浓。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
我在南山下(xia)种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
魂啊不要去东方!
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
1.早发:早上进发。