译文
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快(kuai),马上就到黄昏。
精(jing)美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
敢夸(kua)十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
嫦娥白虹披(pi)身作为衣饰(shi),为何打扮得如此堂皇?
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功(gong)了。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙(qun)上的斑斑泪痕吧。
可怜夜夜脉脉含离情。
神女瑶姬一去千年杳(yao)无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
注释
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
风回:指风向转为顺风。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。