译文
颗粒饱满生机旺。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月(yue)亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹(chui)进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
酒杯(bei)里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
你(ni)近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
“魂啊回来吧!
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
山坡田野间(jian)草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃(juan)声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
注释
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
③帷:帷帐,帷幕。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。