译文
浩荡的(de)长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门(men)关。
花儿在空中仿佛随着美(mei)人吟唱的曲子(zi)纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十(shi)分害(hai)怕,秦国的群臣对此感到奇(qi)怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟(jin)。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
宫前水:即指浐水。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
②永夜:长夜。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。