译文
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪(xue)。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
你(ni)曾经为柱下御(yu)史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处(chu),做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
清香的松树叶可以用来酿造(zao)甘甜的美酒,春(chun)天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
注释
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
(17)式:适合。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。