译文
一(yi)(yi)路欣赏景色,结果到(dao)了巴陵还没有写出来诗。
江边的城池好像在画中(zhong)一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除(chu)了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒(sa)的秋风,怀念谢先生呢?
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期(qi)啊。不过宫廷里侍从护卫的官(guan)员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
其一:
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
(3)草纵横:野草丛生。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。