译文
到了晋朝建立,我蒙受(shou)着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上(shang)苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻(jun),责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回(hui)响,泉流也好像一起呜咽,声音(yin)显得悲伤极了。
(想必)妻子此时正站在高(gao)楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉(jue)。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四(si)处飘荡。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
三年间我的梦(meng)魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
南方直抵交趾之境。
注释
再逢:再次相遇。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
6.闲:闲置。
9、朱幌:床上的红色帷幔。