译文
可惜到(dao)了黄昏，娇艳(yan)芳香的(de)花儿凋零，随着春风乱飞，像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到，但已二十有余，常日受饥饿，靠吃蔬菜充肠肚。
云化飞雨从江面上扑来，卷起(qi)浮尘直入你的珠帘帷帐。
自从去年我离开繁华长安京城；被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南》和《召南》。季礼说：“美好啊！教化开始奠基了，但还没有完成，然而(er)百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说：“美好啊，多深厚啊！虽然有忧思，却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子，这大概是《卫风》吧！”乐工为他歌唱《王风》。季札说：“美好啊！有忧思却没有恐惧，这大概是周室东迁之后的乐歌吧！”乐工为他歌唱《郑风》。季札说：“美好啊！但它烦琐得太过分了，百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说：“美好啊，宏大而深远，这是大国的乐歌啊！可以成为东海诸国表率的，大概就是太公的国家吧？国运真是不可限量啊！”乐工为他歌唱《南风》。季札说：“美好啊，博大坦荡！欢乐却不放纵，大概是周公东征时的乐歌吧！”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说：“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大，宏大到了极点，大概是周室故地的乐歌吧！”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说：“美好啊，轻飘浮动！粗扩而又婉转，变化曲折却又易于流转，加上德行的辅助，就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说：“思虑深远啊！大概是帝尧的后代吧！如果不是这样，忧思为什么会这样深远呢？如果不是有美德者的后代，谁能像这样呢？”，乐工为他歌唱《陈风》。季札说：“国家没有主人，难道能够长久吗？”再歌唱《郐风》以下的乐歌，季礼就不作评论了。
在深秋的夜晚，弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声，天空的白云凝聚起来不再飘游。
世上难道缺乏骏马啊?
青天上明月高悬起于何时？我现在停下酒杯且一问之。
来欣赏各种舞乐歌唱。
醉酒之后兴起了凉风，吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
东西南北四方土地，哪边更长哪边更多？
荷花落尽，香气消散，荷叶凋零，深秋的西风拂动绿水，使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人，自然不忍去看（这满眼萧瑟的景象）。
在这里早晚能听到的是什么呢？尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
想听从灵氛占卜的好卦，心里犹豫迟疑决定不下。
远访为吊念屈原而投沙之人，因为我也是逃名隐逸之客。
奉命出使加冠佩剑，正是潇洒壮年。
本想长久地归隐山林，又苦于无钱举步维艰。
山猿愁啼，江鱼腾踊，水波翻滚，这里自古流传着汨罗江（屈原）的故事。
无心游玩驾舟返，小舟徘徊人迟疑。
借问章台的柳啊，过去你是那样婀娜多姿，如今你还和往日一样吗？
一重又一重，重重叠叠的山啊。山是那么远，天是那么高，烟云水气又冷又寒，可我的思念像火焰般的枫叶那样。
我限于此次行役匆忙，不曾有片刻休憩山中。
杜陵老头居住在杜陵，每年种了贫瘠的田地一顷多。
注释
⑨销凝：消魂凝恨。
[23]“明晃晃”句：这是说朝天镫，帝王的仪仗。
曾：同“层”，重叠。
9.震：响。
（38）因：顺着，按照。土俗：当地的风俗。
宜：应该
⒂梅福：西汉末隐者。曾任南昌县尉，数次上书言事。后弃家隐遁，传说后来修道成仙而去。