译文
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添(tian)了几(ji)分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰(shuai)残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边(bian)。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑(sang)。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
容忍司马之位我日增悲愤。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
饮(yìn)马:给马喝水。