译文
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
(啊,)她的(de)绰约风(feng)姿多么瑰丽飘逸(yi),而(er)与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳(yan)殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我(wo))将一片柔情淡化在了俗世里(li),将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
还(huan)有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
齐宣王只是笑却不说话。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹(chui)到脸上如刀割。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
注释
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。