译文
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
我乘船过太(tai)平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去(qu)。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆(chou)怅,没有地方寄托愁绪。
这节令风物有哪一点使人不(bu)称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
烧(shao)瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
宛如出清(qing)水的芙蓉,有大自然天然去雕饰(shi)。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
像冬眠的动物争相在上面安家。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行(xing)人争相围观那彩车驶来。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
注释
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
(12)君:崇祯帝。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。