译文
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离(li)现在建墓安葬,时间不(bu)过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能(neng)再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴(bao)乱的罪名向朝(chao)廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
闲时观看石镜使心神清净,
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
不要去遥远的地方。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
50、璇玑:玉饰的测天仪器。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
(8)职:主要。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。