译文
但是道德高尚而又善作文章的(de)人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年(nian)甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不(bu)知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子(zi)孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
森冷翠绿的磷火,殷勤(qin)相随,闪着光彩。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
今天有酒就喝(he)个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
212. 问:咨询,请教。这一句省略的成分比较多,全句的意思是:于是向侯生请教救赵的计策。
志:记载。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
3.万事空:什么也没有了。